Skip to main content
Press Release

백악관 법률 구조 부처간 원탁회의, 대통령 보고서 발표

즉시배포
홍보실

오늘 메릭 B. 갈랜드 법무장관은 백악관 고문 스튜어트 델러리와 공동으로 2022년도 백악관 법률 구조 부처간 원탁회의(Roundtable) 보고서를 발표했습니다. 보고서는 "간소화를 통한 사법 접근: 연방 정부 서류 양식, 절차 및 언어의 사람 중심 간소화를 위한 로드맵" (Access to Justice through Simplification: A Roadmap for People-Centered Simplification of Federal Government Forms, Processes, and Language,) 이라는 제목으로, "부유함 또는 지위와 상관없이 개인과 가족에게 의미있는 사법 접근 기회를 높이는" 원탁회의의 임무를 추진하는 데 있어 정부 기관들의 성과 및 공헌을 강조하고 있습니다.

메릭 B. 갈랜드 법무장관은 "정부 서류 양식과 절차는 변호사 또는 그들을 고용할 수 있는 여유를 가진 사람들뿐 아니라, 모든 사람에게 다가가기 쉬워야 한다"고 말했습니다. "원탁회의의 2022년도 보고서는 정부 기관들이 장벽을 낮추는 데 도움이 되고 연방 정부 프로그램 및 서비스에 대한 접근 확장을 위한 로드맵을 제공합니다."

보고서는 개인이 법적 도움을 구할 필요성을 줄이기 위해 연방 정부가 서류 양식 및 절차를 간소화할 방법들에 초점을 맞춥니다. 2022년에 원탁회의는 간소화된 로드맵을 개발하고 회원 기관의 모범 사례를 부각함으로써 프로그램, 서비스 및 혜택에 대한 접근을 확장하는 데 집중했습니다. 원탁회의의 2022년도 보고서는 앞으로 나아가는 3단계 계획을 구분했습니다: (1) 정부 프로그램에 의해 서비스 및 영향을 받는 지역사회와의 의미 있는 관계 유지를 통해 접근에 대한 장벽을 이해하며 (2) 관계 유지를 통해 받은 피드백 통합을 통해 전략을 실행하고 (3) 접근이 의미 있게 확장됐는지 또는 추가 개선 가능 여부를 측정하기 위해 간소화 노력의 영향을 평가합니다. 또한, 보고서는 회원 기관들의 성공적인 서류 양식 및 절차 간소화 노력을 보여주고 사람 중심 설계 및 지역사회 참여를 통해 범정부적 접근 개선을 위해 전념할 것을 촉진합니다.

사법접근실 실장 레이첼 로시는 "이 업무를 통해, 서류 양식, 절차 및 언어를 간소화하는 데 사람 중심 접근법을 최우선으로 하고 있다"고 밝혔습니다. 또한 "모두를 위한 사법접근을 실현하기 위한 우리의 노력은 현재 사법 업무가 지원되는 지역사회를 중심으로 이루어지는 것이 중요하다"고 덧붙였습니다.

2022년 12월에 메릭 갈랜드 법무장관과 스테이시 그릭스비 백악관 부수석 법률고문은 원탁회의 소집 공동의장을 맡아 미합중국 세컨드 젠틀맨 더글러스 엠호프와 바니타 굽타 법무차관의 발언과 참여로, 그리고 사법접근실 실장 레이첼 로시에 의해 조정되었습니다. 원탁회의에 참석한 기관장 및 고위급 관리들은 보훈부 장관 데니스 리처드 맥도너, 국토안보부 부장관 존 티엔, 사회보장국 국장 대행 키롤로 키자카지 박사, 미합중국 행정 회의 의장 앤드류 푸아, 소비자 금융 보호국 국장 로힛 초프라, 교육부 차관 제임스 크발, 평등 고용 추진 위원회 위원장 샬롯 버로우즈, 연방 통신 위원회 여성 위원장 제시카 로젠워셀, 대통령 부보좌관 차이래그 베인즈, 국방부 법률 고문 캐롤라인 크라스, 노동부 노동 사무변호사 시마 난다, 법률 서비스 공사 사장 로날드 플래그, 디지털 서비스 청장 미나 시앙, 부통령실 부수석 법률 고문 나스리나 발그지, 환경 보호국 법률 고문 제프리 프리에토, 내무부 수석 대리 사무변호사, 앤 마리 블렛소 다운즈, 정보 규제국 부국장 사빌 라만, 농무부 최고 고객 경험 책임자 심차 수베이케 보긴, 국제 개발처 수석 부행정관 칼 픽켄셔 및 국립 과학 재단 차장 알란 톰킨스를 포함합니다. 그 밖의 국무부, 재무부, 보건복지부 및 교통부 관리들이 참석했습니다.

원탁회의는 법률 서비스 제공자와 정부 자원에 접근하는 데 있어서 보편적으로 서비스가 취약하고 소외된 지역사회가 직면한 장벽을 이해하기 위해 지역사회와의 관계 유지의 중요성을 논의했습니다. 원탁회의는 연방 정부 서류 양식, 절차 및 언어를 간소화하는 효과적인 전략을 채택하는 데 관계 유지를 통해 알게 된 정보 통합의 중요성을 강조했습니다. 또한, 원탁회의는 연방 정부 혜택 및 프로그램에 대해 대중이 접근할 수 있도록 도움을 주는 법률 서비스 제공자의 업무를 되돌아 보고, 또한 서류 양식 및 절차의 간소화가 어떻게 법률 서비스 조직의 부담을 경감할 수 있는지 되돌아보았습니다.

또한, 회의 중 갈랜드 법무장관은 앨리 양-그린을 법무국 내부의 직책인 원탁회의의 기조실장으로 지명했습니다. 미스 양-그린은 사법 접근에 헌신한 뛰어난 경력을 가지고 있고 전에는 법무부 사법접근실의 변호사를 역임했습니다. 미스 양-그린은 공동의장의 지시에 따라 원탁회의의 정기 회의를 소집하고 업무를 감독하게 됩니다. 법무부의 사법접근실은 지속적으로 원탁회의에 직원을 제공하며 새로운 접근 방식의 개발 및 의미 있는 사법접근을 제공하는 모범사례를 추진하고 원탁회의 회원 기관들과 협력하여 일할 것입니다.

2021년에 갈랜드 법무장관은 법무부 내에 연방 정부에 대한 이해를 개선하고 미국 전역의 지역 사회에 가장 시급한 법적 필요성을 다루는 능력에 전념하는 독립된 사법접근실의 부활을 발표했습니다. 추가로 갈랜드 법무장관은 법률 구조 부처간 원탁회의의 공동의장 자격으로 백악관 고문 데이나 레무스와 함께 원탁회의의 2021년도 보고서 코로나 시대의 사법 접근 (Access to Justice in the Age of COVID-19)도 발표했습니다. 2021년도 원탁회의는 코로나 팬데믹 기간에 드러나고 악화된 사법 접근에 대한 장벽에 초점을 맞추고 원탁회의 회원들이 이에 응하여 채택한 혁신적인 전략을 확인했습니다.

최근 수정 5월 28, 2023

주제
Access to Justice
보도자료 번호: 23-314