법무부, 워싱턴 주 보안관 사무실과 언어 접근성 협약 체결

워싱턴 법무부는 오늘 워싱턴 주, 킹 카운티 보안관 사무실(KCSO)이 1964년 민권법 제6조를 위반하여 영어 능력이 제한된 사람(LEP)을 차별했다는 의혹을 해결하기 위한 협약을 발표했다.

협약 조건에 따라, KCSO는 LEP 사용자를 위한 언어 접근성을 개선하기 위한 여러 조치를 취하기로 합의했다. 타이틀 VI는 연방 재정 지원을 받는 기관의 인종, 피부색, 출신 국가에 따른 차별(영어 능력에 따른 차별 포함)을 금지하고 있다.

법무부 민권국의 크리스틴 클라크 법무부 차관보는 "법무부는 법 집행 기관이 영어 구사 능력에 관계없이 범죄 피해자를 포함한 지역 사회의 모든 사람들을 보호하고 지원할 수 있도록 최선을 다하고 있습니다. 이번 협약으로 공공 안전이 강화되고 킹 카운티의 영어 능력이 부족한 사람들을 위한 언어 서비스 제공이 개선될 것입니다."라고 말했다.

워싱턴 서부 지역의 테사 엠. 고먼 미국 연방 검사는 "오늘 킹 카운티 보안관실과의 협약은 지역 사회의 신뢰를 구축하는 데 도움이 될 것입니다. 보안관실에 문제가 제기되자마자 해당 기관에서 언어 접근성 관련 정책을 개선해야 한다는 사실을 깨닫고 즉시 변경에 동의하게 되어 기쁘게 생각합니다."라고 말했다.

일련의 언어 접근 지원을 통한 KCSO 보안관보와 LEP를 가진 개인 간의 의사 소통을 개선하는 것을 목표로 오늘 체결한 협약은 2년간의 단계적인 실행 계획을 상세히 담고 있다. 이 협약에 따라 KCSO는 언어 접근 프로그램 관리자를 고용하고, 언어 지원을 위해 아동, 가족, 구경꾼 및 기타 자격이 없는 개인이 이용하는 것을 금지하는 임시 및 최종 지침을 개발하며, 지역 사회 구성원 및 이해 관계자와의 소통을 강화하고, 강력한 교육 프로그램을 개발하며, 접근 가능한 민원 절차를 보장하기로 합의했다.

법무부는 한 지역 사회 기반 단체가 KCSO 보안관보와 LEP 거주자 간의 사건에 대해 우려를 제기한 후 KCSO와 협력하기 시작했다. 법무부는 KCSO에 기술 지원을 제공하여 이번 협약에 이르게 되었다.

이 협약은 민권부와 미국 워싱턴 서부 지방 검찰청이 공동으로 협상한 결과이다.

이 협약은 법 집행 기관이 일상 업무에서 언어 장벽을 극복할 수 있도록 지원하기 위한 전국적인 노력인 법무부의 법 집행 언어 접근 이니셔티브(LELAI)의 일환이다. 민권국이 미국 검찰청과 협력하여 주도하는 이 계획은 기술 지원 자원과 도구를 제공한다. 이 두 가지를 제공함으로써, 주 및 지역 법 집행 기관이 LEP를 가진 개인에게 의미 있는 언어 접근을 지원한다. 이 계획의 목적은 언어 접근 정책, 계획 및 교육을 검토, 업데이트