El Departamento de Justicia monitoreará el cumplimiento de las leyes federales de derechos electorales en Massachusetts

El Departamento de Justicia anunció hoy que monitoreará el cumplimiento con las leyes federales electorales en dos ciudades de Massachusetts en las elecciones primarias del 3 de septiembre. El Departamento monitoreará en las ciudades de Methuen (en Essex County) y Lowell (en Middlesex County).

El Departamento de Justicia hace cumplir las leyes federales de derechos electorales que protegen el derecho de acceso a las urnas de todos los ciudadanos.  El Departamento envía personal del departamento periódicamente a monitorear elecciones en comunidades a través de todo el país.  Además, la División envía observadores federales de la Oficina de Administración de Personal de EE. UU. según autorizado por una orden judicial federal.

La Sección de Votación de la División de Derechos Civiles, junto con las Oficinas de los Fiscales Federales, vela por el cumplimiento de las leyes federales civiles que protegen el derecho al voto, incluyendo la Ley del Derecho al Voto, la Ley Nacional de Inscripción de Votantes, la Ley Ayudemos a Estados Unidos a Votar, y la Ley de Votación para los Uniformados y los Ciudadanos en el Extranjero.

Información adicional sobre la votación y las elecciones está disponible en el sitio web del Departamento de Justicia en www.justice.gov/crt/voting/.  Aprenda más sobre la Ley del Derecho al Voto y otras leyes federales electorales en www.justice.gov/crt/voting-section.  Denuncias relacionadas a posibles vulneraciones de las leyes federales de derechos electorales pueden presentarse mediate el formulario en línea de la División de Derechos Civiles en https://civilrights.justice.gov/ o por teléfono al (800) 253-3931.