Pasar al contenido principal
Comunicado de prensa

Un hombre del sur de Colorado acusado de delito federal por confabular a hacer estallar una sinagoga

Para Divulgacion Inmediata
Oficina de Asuntos Públicos
Defendant Wanted To Carry Out an Act of Domestic Terrorism

El Fiscal General Auxiliar de la División de Derechos Civiles, Eric Dreiband, y el Fiscal General Auxiliar de la División de Seguridad Nacional, John C. Demers, juntos con el Fiscal Federal para el Distrito de Colorado, Jason R. Dunn, y el Agente Especial Encargado de la División del FBI en Denver, Dean Phillips, anunciaron hoy que un hombre de Colorado ha sido acusado de un delito federal de odio por haber confabulado a hacer estallar la Sinagoga Emanuel en Pueblo, Colorado.

Richard Holzer, de 27 años, vecino de Pueblo, Colorado, fue acusado por denuncia penal de haber intentado intencionalmente obstaculizar el disfrute de las personas del libre ejercicio del culto religioso mediante el uso de fuerza y el intento de usar explosivos y fuego, en contra de la Sección 247 del Título 18 del Código de los Estados Unidos.

Según la declaración jurada en apoyo de la denuncia penal, Holzer planeó destruir la Sinagoga Emanuel, una sinagoga en Pueblo, Colorado que aparece en el Registro Nacional de Lugares Históricos. Tras visitar la Sinagoga Emanuel y observar a los congregantes judíos, Holzer, quien se autoidentifica como cabeza rapada y defensor de la supremacía de la raza blanca, les dijo a unos agentes encubiertos del FBI que quería hacer algo que dejaría claro a los judíos de la comunidad que no eran bienvenidos en Pueblo y que se deberían ir o morirían. En repetidas ocasiones, Holzer expresó su odio hacia los judíos y su apoyo a una guerra santa racial (RAHOWA, por sus siglas en inglés). Holzer sugirió emplear dispositivos explosivos para destrozar la sinagoga y «borrar aquel lugar del mapa». La declaración jurada menciona que las acciones de Holzer reúnen la definición federal de terrorismo doméstico porque sus acciones involucran actos delictivos que ponen en peligro la vida humana, cuya intención es intimidar o coaccionar a una población civil.

Holzer supuestamente se reunió con agentes encubiertos del FBI que fingían ser defensores de la supremacía de la raza blanca como él para tramar un plan para atacar a Sinagoga Emanuel, y luego la visitaron juntos. La declaración jurada alega que Holzer realizó visitas adicionales por su cuenta después para inspeccionar la sinagoga, y coordinó con los agentes encubiertos para conseguir los explosivos.

En la noche del 1 de noviembre del 2019, Holzer supuestamente se reunió con agentes encubiertos, los cuales le proporcionaron dispositivos explosivos inactivos creados por el FBI, incluyendo dos bombas de fabricación casera y 14 cartuchos de dinamita. Según la declaración jurada, Holzer tenía previsto detonar los explosivos varias horas más tarde, en la madrugada del sábado 2 de noviembre.

La Fiscal Federal Auxiliar Julia Martinez y el Abogado de Litigios Michael J. de la División de Derechos Civiles están enjuiciando el caso con el apoyo de la Abogada de Litigios para la Sección de Contraterrorismo Erin Creegan, de la División de Seguridad Nacional del Departamento de Justicia. El FBI llevó a cabo la investigación con la ayuda de la Policía de Pueblo y la Oficina del Sheriff del Condado de Pueblo.

Holzer se encuentra actualmente bajo custodia federal y se enfrenta a una pena máxima de 20 años de cárcel si es declarado culpable.

La acusación contenida en la denuncia es meramente una alegación, y al acusado se lo considera inocente mientras no se pruebe su culpabilidad ante un tribunal de justicia.

Anexo(s): 

Download richard_holzer_complaint.pdf

Actualizado 23 de febrero de 2021

Temas
Domestic Terrorism
National Security
Civil Rights
Número de comunicado de prensa: 19-1188