Hombre de Texas se declara culpable de 90 delitos federales de odio y delitos de armas de fuego relacionados con el tiroteo masivo en agosto de 2019 en un Walmart de El Paso, Texas

Un hombre tejano que llevó a cabo el tiroteo masivo en el Walmart de Cielo Vista en El Paso, Texas, el 3 de agosto de 2019, matando a 23 personas y lesionando a otras 22, se declaró culpable hoy en el Tribunal Federal de Distrito de los 90 cargos de la acusación formal, incluidos 45 cargos de violar la Ley para la Prevención de Delitos de Odio Matthew Shepard y James Byrd, Jr., y 45 cargos de descarga de un arma de fuego en relación con los delitos de violencia.

Conforme al acuerdo de admisión de culpabilidad, el demandado, Patrick Wood Crusius, de 24 años de edad, ha aceptado 90 cadenas perpetuas consecutivas, una por cada cargo en la acusación formal. La declaración de culpabilidad incluyó 23 cargos por actos de delito de odio que resultaron en la muerte de Andre Anchondo, Jordan Anchondo, Arturo Benavides, Jorge Calvillo García, Guillermo García, Leonardo Campos, Angelina Englisbee, María Flores, Raúl Flores, Adolfo Cerros Hernández, Alexander Hoffmann, David Johnson, Luis Alfonso Juárez, María Legarreta Rothe, Maribel Loya Hernández, Iván Filiberto Manzano, Gloria Irma Márquez, Elsa Mendoza Márquez, Margie Reckard, Sara Regalado Monreal, Javier Amir Rodríguez, Teresa Sánchez y Juan Velásquez.

La declaración también incluyó 22 actos de delito de odio que causaron lesión corporal e involucraron tentativas de asesinar a 22 personas lesionadas en el tiroteo. Además de los delitos de odio, el demandado se declaró culpable de 45 violaciones relacionadas con armas de fuego, 23 cargos de uso de arma de fuego en un delito federal de violencia con resultado mortal y 22 cargos de uso de arma de fuego en un delito federal de violencia.

“Hoy, el Departamento de Justicia aseguró la declaración de culpabilidad de Patrick Wood Crusius, un autodenominado nacionalista blanco, por delitos federales de odio y delitos de armas de fuego en relación con el mortal tiroteo masivo contra personas percibidas como inmigrantes hispanos en un Walmart de El Paso, Texas, en 2019”, declaró el Fiscal General Merrick B. Garland. “Nada puede deshacer la pérdida inconmensurable sufrida por los seres queridos de las víctimas de ese ataque o el terror infligido a la comunidad de El Paso como consecuencia. La acción de hoy deja claro que el Departamento de Justicia no tolerará la violencia fomentada por el odio que pone en peligro la seguridad de nuestras comunidades”.

“La declaración de culpabilidad de hoy marca un paso más hacia la justicia para la comunidad de El Paso; sin embargo, debemos recordar que los supervivientes y las familias de las víctimas emprenderán un viaje de sanación de por vida debido a las acciones de este demandado”, afirmó el director de la FBI Christopher Wray. “Extendemos nuestro más sentido pésame a la comunidad hispana que vio su sentido de seguridad destrozado por este atroz ataque. El FBI continuará buscando justicia para todos aquellos cuyos derechos civiles y seguridad se ven amenazados por el odio”.

“La violencia fomentada por los nacionalistas blancos no tiene cabida en nuestra sociedad actual”, manifestó Kristen Clarke, la Fiscal General Auxiliar de la División de Derechos Civiles del Departamento de Justicia. “Esta masacre sin sentido viola la ley, va en contra de nuestros valores como estadounidenses y desafía los principios de tolerancia e inclusión que nos definen como nación. Al declararse culpable, el demandado ha admitido que asesinó a personas inocentes por razón de su origen nacional y que el objetivo eran los hispanos. El Departamento de Justicia continuará usando todas las herramientas a su disposición para combatir los delitos de odio, responsabilizar a los autores, y buscar justicia para las víctimas y los supervivientes. Esta declaración de culpabilidad no puede devolverles la vida a quienes la perdieron, ni curar a quienes siguen sufriendo, pero nos sitúa firmemente en el camino de la justicia. Nuestros corazones están con las víctimas de este horrendo delito, sus familias y toda la comunidad”.

“Siempre ha sido nuestra intención obtener la justicia que corresponde para todas las víctimas del tiroteo sin sentido de El Paso, sus familias siempre resilientes, y la valiente comunidad que sigue sintiendo el dolor de ese día”, afirmó Margaret Leachman, Primera Fiscal Federal Auxiliar del Distrito Occidental de Texas. “Seguimos apoyando a todos cuyas vidas se han visto afectadas, y mi esperanza es que esta declaración de culpabilidad conduzca a una sentencia que sirva como ejemplo de cómo el sistema de justicia de los Estados Unidos no tolera a nadie, especialmente cuando están motivados por el odio, que elija hacerles daño a nuestros seres queridos y a nuestros vecinos”.

Según la declaración de los hechos acordada y firmada por Crusius, e incorporada al expediente jurídico en su audiencia de declaración de culpabilidad, Crusius admitió que asesinó y lesionó a personas en el Walmart debido al origen nacional hispano real y percibido de las personas que esperaba encontrar en el Walmart. Además, admitió que tenía la intención de asesinar a todas las personas a las que les disparó.

Crusius también admitió que escribió un manifiesto, titulado “Una verdad incómoda”, y lo subió al internet minutos antes de comenzar su ataque. En el se describía a sí mismo como un nacionalista blanco, motivado a matar hispanos porque inmigraban a los Estados Unidos. Crusius admitió haber elegido El Paso, una ciudad fronteriza, como blanco para disuadir a los inmigrantes mexicanos e hispanos de venir a los Estados Unidos.

La FBI investigó el caso, en colaboración con el Departamento de Policía de El Paso; la Agencia de Alcohol, Tabaco, Armas de Fuego y Explosivos (ATF, por sus siglas en inglés); el Departamento de Seguridad Pública de Texas; la Oficina del Alguacil del Condado de El Paso; la Oficina del Condado de El Paso para la Medicina Forense; el Departamento de Policía de Allen y el Departamento de Policía de Dallas.

El caso está siendo procesado por los Fiscales Federales Auxiliares Ian Hanna, Greg McDonald, y Patricia Acosta de la División El Paso del Distrito Occidental de Texas y los abogados de litigios Tim Visser, de la Sección Penal de la División de Derechos Civiles, y Michael Warbel, de la Sección de Casos Capitales de la División Penal.

El Tribunal Federal de Distrito aún no ha fijado una fecha para la sentencia.

Se pueden encontrar documentos judiciales e información relacionados con caso en el sitio web del Tribunal de Distrito para el Distrito Occidental de Texas en http://www.txwd.uscourts.gov/ o en http://ecf.txwd.uscourts.gov/.

Para más información sobre los esfuerzos del Departamento por combatir y prevenir los delitos de odio, visite www.justice.gov/hatecrimes: un portal integral con enlaces a recursos de delitos de odio del DOJ para fuerzas del orden público, medios de comunicación, investigadores, víctimas, grupos de defensa de derechos, y otras organizaciones e individuos.