Acusación formal sustitutiva acusa a un hombre de amenazar a una sinagoga en Maryland

Un gran Jurado federal emitió una acusación formal sustitutiva que acusa a Stephen Orback, de 65 años, de amenazar, en múltiples ocasiones, con atacar una sinagoga cerca de Baltimore. El primero cargo le acusa a Orback de intentar intencionalmente a impedir en el disfrute del libre ejercicio del culto amenazando con el uso de fuerza, en contra de la Sección 247 del Título 18 del Código de los EE. UU. El segundo cargo le acusa a Orback de hacer amenazas a través de comunicaciones interestatales, en contra de la Sección 875 del Título 18 del Código de los EE. UU.

Según la acusación formal sustitutiva, entre el 12 de mayo y el 21 de julio del 2019, Orback realizó diversas llamadas telefónicas a un empleado de una sinagoga en Owings Mills, Maryland, y amenazó que mataría a miembros de la congregación con armas de fuego y explosivos y que quemaría la sinagoga. La acusación formal sustitutiva reemplaza una acusación formal previa que fue emitida por el gran jurado el 15 de agosto del 2019, la cual únicamente había acusado al acusado del cargo de amenazas interestatales.

Una acusación formal es una acusación de conducta delictiva y no se considera como prueba de culpabilidad. Al acusado se le considera inocente mientras no se pruebe su culpabilidad. De ser condenado, Orback se enfrenta a una pena máxima de 20 años de cárcel, tres años de libertad supervisada y una sanción de hasta $250.000.

El caso está siendo investigado por la Oficina Local del Buró Federal de Investigaciones (FBI, por sus siglas en inglés) en Baltimore y enjuiciado por el Fiscal Federal Auxiliar para el Distrito de Maryland, P. Michael Cunningham, y el Abogado de Litigios para la División de Derechos Civiles, Zachary Dembo.

Para más información sobre el trabajo del Departamento de Justicia para combatir y prevenir los delitos de odio, vaya a www.justice.gov/hatecrimes: es un portal único con enlaces a recursos del Departamento de Justicia relacionados con delitos de odio para la policía, los medios de comunicación, investigadores, víctimas, grupos de apoyo, y otras organizaciones y personas.