Archivado: julio 2009.  Este documento puede contener información anticuada, hecha disponible para proporcionar acceso a material histórico.

National Drug Intelligence Center        Product No. 2005-L0508-027 Enero 2005 |  A la página principal  |  A datos rápidos índice  |  A la página con la lista de publicaciones  |

Background photo © John Foxx Images; Cover photo: NDIC Printable brochure (119 KB pdf)

Triple C Datos Rápidos Preguntas y Respuestas      -  ¿Qué es Triple C?      -  ¿Qué apariencia tiene el Triple C?      -  ¿Cómo se abusa del Triple C?      -  ¿Quiénes abusan del Triple C?      -  ¿Qué riesgos presenta?      -  ¿Cómo lo llaman?      -  ¿Es ilegal el Triple C?            Consulte nuestros Datos Rápidos sobre      Direcciones   National Drug Intelligence Center a component of the  U.S. Department of Justice.

¿Qué es Triple C?  Triple C es un término de jerga que se usa para referirse al medicamento Coricidin HBP Cough & Cold (anticatarral y antitusígeno), que se vende sin receta y que contiene dextrometorfano, o DXM. Se abusa de ese medicamento porque contiene dextrometorfano que, tomado en dosis exageradamente mayores que las recomendadas por los médicos y farmacéuticos, produce alucinaciones y sentimientos de disociación. El medicamento se usa legalmente para tratar los síntomas relacionados con los catarros y las alergias del tracto respiratorio superior.        ¿Qué apariencia tiene el Triple C? El Triple C (Coricidin HBP Cough & Cold) se vende en tabletas rojas que contienen 30 miligramos de dextrometorfano. Es probable que las personas abusen de productos semejantes, entre los que se cuentan Coricidin HBP Chest Congestion & Cough (para congestiones de pecho y la tos), que viene en forma de cápsulas blandas de gel de 10 miligramos de dextrometorfano,  y Coricidin HBP Maximum Strength Flu (de potencia máxima, para influenza), que se presenta en tabletas de 15 miligramos de dextrometorfano). NDIC Arriba      ¿Cómo se abusa del Triple C?  Por lo general, las tabletas de Triple C se toman por vía oral. Se informa que existen extractos de dextrometorfano en forma de polvo, que se inhalan o se reenvasan en cápsulas y se tragan, pero no queda claro si la droga se extrajo del Triple C o de otros medicamentos que contienen dextrometorfano. (Véase DXM Datos Rápidos).         ¿Quiénes abusan del Triple C? Es difícil determinar la magnitud del abuso en los Estados Unidos de Triple C y otros medicamentos que contienen dextrometorfano debido a que la mayoría de las fuentes de datos que proporcionan estimaciones acerca del abuso de las drogas no informan datos relativos a esta droga. Las fuentes de las autoridades del orden indican que son principalmente los adolescentes y los adultos jóvenes los que abusan del dextrometorfano y el Triple C. El Triple C normalmente se almacena en accesibilidad estantes abiertos y por lo tanto, es susceptible al hurto. Por esa razón, muchos establecimientos han optado por ponerlo detrás del mostrador.  Su accesibilidad y relativa asequibilidad lo hacen especialmente atractivo a los jóvenes, sobre todo si se le compara con las drogas ilícitas.   Arriba    ¿Qué riesgos presenta? Los productos de Coricidin HBP han demostrado ser inocuos y eficaces cuando los usuarios se ajustan a las dosis recomendadas, entre 10 y 30 miligramos de dextrometorfano cada 6 horas. Sin embargo, los que abusan del medicamento normalmente consumen mucha mayor cantidad que la dosis recomendada, lo que produce alucinaciones y efectos disociativos semejantes a los que se experimentan con la PCP (fenciclidina) o la ketamina. Mientras están bajo la influencia de la droga, que puede durar hasta 6 horas, los que hacen uso ilícito de ella se exponen a sufrir lesiones y a causarlas a otros debido a los efectos que ejerce la droga sobre las percepciones visuales y los procesos cognoscitivos.  El dextrometorfano en grandes dosis aumenta la temperatura corporal, lo que representa una amenaza verdaderamente seria cuando se usa la droga en un entorno como el de los reventones o los centros de baile, donde los usuarios bailan en tumultos. Otros riesgos que se asocian con el uso ilícito del dextrometorfano incluyen náuseas, dolores abdominales, vómitos, arritmia cardíaca, elevada presión arterial, dolores de cabeza, adormecimiento de los dedos de las manos y los pies, pérdida de conciencia, convulsiones, daño cerebral, y posible muerte.  Los riesgos a los que se abusan del Triple C se potencian debido a que los medicamentos de los que abusan contienen otros ingredientes como expectorantes, analgésicos, y antihistamínicos que producen efectos secundarios y multiplican los riesgos asociados con el dextrometorfano.   Arriba    ¿Cómo lo llaman? Su nombre más común es Triple C (CCC) pero también se conoce como DXM o dex (dextrometorfano), candy, skittles, y red devils.       ¿Es ilegal el Triple C? No, el Triple C no es ilegal. El medicamento se puede obtener sin receta porque, cuando se usa adecuadamente, ha resultado inocuo y eficaz. Sin embargo, ante los informes de abuso del dextrometorfano, la Drug Enforcement Administration (DEA) (Administración de Control de Drogas) lo tiene bajo vigilancia.        Arriba     Consulte nuestros Datos Rápidos sobre: Cata Cocaína en polvo Crack de cocaína DXM Esteroides Estramonio Foxy GHB y análogos Heroína Inhalantes Ketamina Laboratorios de metanfetamina su identificación y sus peligros LSD Marihuana MDMA (Éxtasis) Medicamentos prescritos Metadona Metanfetamina Metanfetamina cristalina OxyContin Parafernalia de drogas PCP Psilocibina Ritalin Rohypnol Salvia divinorum  Yaba Otros informes de interés: Esnifar--El Uso Indebido de los Inhalantes Abuso de Medicamentos Prescritos y la Juventud Drogas, Juventud, e Internet Para tener más información sobre las drogas ilícitas, consulte nuestro sitio en Internet: www.usdoj.gov/ndic.      Llame 814-532-4541 para pedir publicaciones del NDIC.      Arriba    Direcciones National Drug Intelligence Center 319 Washington Street, 5th Floor Johnstown, PA 15901-1622   Telephone: 814-532-4601   FAX: 814-532-4690 NDIC Washington Liaison Office 8201 Greensboro Drive, Suite 1001 McLean, VA 22102-3840   Telephone: 703-556-8970   FAX: 703-556-7807 Las publicaciones del NDIC se pueden obtener en los siguientes sitios de Internet: ADNET: http://ndicosa LEO: home.leo.gov/lesig/ndic RISS: ndic.riss.net INTERNET: www.usdoj.gov/ndic Arriba

Final del documento.